Traductions de „Handlungsunrecht“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Handlungsunrecht <-(e)s, ohne pl > SUBST nt COMM, JUR

Handlungsunrecht

injusticia f de actuación

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Erfüllt ein Verhalten zwar äußerlich alle Merkmale eines gesetzlichen Straftatbestandes, bewegt sich aber innerhalb der üblichen, geschichtlich entwickelten Ordnung, liegt nach herrschender Meinung kein tatbestandsmäßiges Handlungsunrecht vor.

de.wikipedia.org

2 i. V. m. StGB milder bestraft werden, denn bei einem strafbaren Versuch wird nur noch das Handlungsunrecht bestraft.

de.wikipedia.org