Traductions de „Hausaltar“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Hausaltar <-s, -täre> SUBST m RÉLIG

Hausaltar

oratorio m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Aufbewahrt werden derlei Gegenstände meist in einem Tempel oder Hausaltären dem sog.

de.wikipedia.org

Hierbei versammelt sich die Familie um fünf Uhr morgens am Hausaltar.

de.wikipedia.org

Auf buddhistischen Hausaltären sind Rosen ihrer Stacheln wegen verpönt.

de.wikipedia.org

Größere, nicht tragbare Gaus, finden auf dem Hausaltar Platz.

de.wikipedia.org

Der Altar besitzt einen neubarocken Stipes mit einem gefassten, hölzernen Hausaltar aus den Jahren 1720 bis 1730.

de.wikipedia.org

Bei solchen antiken Geselligkeiten versammelten sich die Gäste nach dem Essen um den Hausaltar.

de.wikipedia.org

Bei dieser kann es sich aber auch um eine Art Hausaltar gehandelt haben, da an ihrem Grund mehrere Teile eines Opferbechers gefunden wurden.

de.wikipedia.org

Das Bild im Tempel oder am Hausaltar vermittelt die göttliche Anwesenheit und soll zur inneren Schau (Kontemplation) führen.

de.wikipedia.org

Vor allem Astarte-Figurinen sind in zahlreichen Wohnhäusern mit Hausaltären gefunden worden.

de.wikipedia.org

Entweder im Hof oder in dieser Pastas hat der Hausaltar seinen Platz.

de.wikipedia.org