HAUSE - Traduction allemand-espagnol

dans le dictionnaire PONS

zu Hause, zuhause ADV

zu Hause

en casa

nirgendwo zu Hause sein

ser un extraño en todas partes

fühlen Sie sich wie zu Hause!

¡siéntase como en su casa!

er ist nicht zu Hause

no está en casa

bei uns zu Hause

en nuestra casa

wie geht's zu Hause?

¿qué tal está la familia?

in etw dat zu Hause sein fam

conocer bien algo

nach Hause, nachhause ADV

nach Hause

a casa

jdn nach Hause bringen/schicken

acompañar/enviar a alguien a su casa

nach Hause kommen

volver a casa

hausen [ˈhaʊzən] VERBE intr fam

1. hausen péj (wüten):

hausen in +dat

causar estragos en

hausen in +dat

devastar

2. hausen (erbärmlich wohnen):

hausen in +dat

malvivir en

Entrée OpenDict

zu Hause, zuhause SUBST

ich bin zu Hause ex

estoy en casa

Präsens

ich	hause
du	haust
er/sie/es	haust
wir	hausen
ihr	haust
sie	hausen

Präteritum

ich	hauste
du	haustest
er/sie/es	hauste
wir	hausten
ihr	haustet
sie	hausten

Perfekt

ich	habe	gehaust
du	hast	gehaust
er/sie/es	hat	gehaust
wir	haben	gehaust
ihr	habt	gehaust
sie	haben	gehaust

Plusquamperfekt

ich	hatte	gehaust
du	hattest	gehaust
er/sie/es	hatte	gehaust
wir	hatten	gehaust
ihr	hattet	gehaust
sie	hatten	gehaust