Traductions de „Heimkehrer“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Heimkehrer(in) <-s, -; -, -nen> SUBST m(f)

Heimkehrer(in)

repatriado(-a) m (f)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Er kümmerte sich nach dem Krieg in besonderer Weise um Kriegsgefangene, Heimkehrer und Vertriebene.

de.wikipedia.org

Auf der Fahrt boten sie vielen Heimkehrern eine Mitfahrgelegenheit.

de.wikipedia.org

An Bord waren drei weiße Verantwortliche der Kolonialgesellschaft sowie 88 schwarze „Heimkehrer“.

de.wikipedia.org

Sie betrieb nun eine Hilfsstelle für Rasseverfolgte und eine Stadtmission für Obdachlose, Durchreisende, Flüchtlinge und Heimkehrer.

de.wikipedia.org

Fast alle standen als Heimkehrer aus dem Krieg vor ihren Abschlussprüfungen.

de.wikipedia.org

Die Berichte und Bilder der Heimkehrer, die ihre Familien nach Jahren wiedersahen, berührten das ganze Land.

de.wikipedia.org

Nicht nur die Lage der zahlreichen in der Stadt herumlungernden Heimkehrer ist hoffnungslos.

de.wikipedia.org

Doch als der Heimkehrer im Warten sich genauer in den Zimmern umsieht, weiß er auf einmal – sein Kommen war umsonst.

de.wikipedia.org

Infolgedessen berichteten gescheiterte Heimkehrer abfällig über das Land.

de.wikipedia.org

Unter anderem beschäftigte er sich mit der Integration der Kriegsversehrten, Heimatvertriebenen und Heimkehrer.

de.wikipedia.org