Traductions de „Japanisches“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Japanisch <-(s), ohne pl > SUBST nt, Japanische SUBST nt <-n, ohne pl >

Japanisch

japonés m

sprechen Sie Japanisch?

¿habla Ud. japonés?

ins Japanische übersetzen

traducir al japonés

japanisch ADJ

japanisch

japonés

Japanisches Meer

mar m del Japón

Expressions couramment utilisées avec Japanisches

Japanisches Meer

mar m del Japón

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Bereits das Hochformat erweist sich als japanisches Stilmittel, denn die abendländische Kunst verwendet für eine Landschaftsdarstellung traditionsgemäß das Breitformat.

de.wikipedia.org

Mehr als 100 Personen wurden verletzt, darunter mehrere Minister sowie auch ausländische Journalisten und ein japanisches Fernsehteam.

de.wikipedia.org

Ein japanisches Fischereischiff wird später in dem Gebiet angegriffen und versenkt.

de.wikipedia.org

Es ist außerdem ein traditionelles japanisches Haus für Teezeremonien, verfügt über eine Bibliothek und einen Kindergarten.

de.wikipedia.org

Im chinesischen Zahlensystem sowie bei Kulturen, die dieses übernommen haben (japanisches und koreanisches Zahlensystem), ist die Myriade (, kant.

de.wikipedia.org

Den Abschluss der eintägigen Veranstaltung bildet ein großes japanisches Feuerwerk.

de.wikipedia.org

Japanisches Melonenbrot und koreanisches Soboro-Brot sind Varianten, die dieselben Zutaten verwenden, wie deutsche Streusel, dafür bemühen diese Varianten sich nicht um das Ananas-artige Aussehen.

de.wikipedia.org

Geplant ist eine Evakuierung durch ein U-Boot, doch zum selben Zeitpunkt kreuzt ein japanisches Patrouillenboot auf.

de.wikipedia.org

Kein einziges japanisches Schlupfloch wurde genommen, ehe nicht die Verteidiger tot waren.

de.wikipedia.org

Zur Linken sieht man eine Terrasse, die auf den Teich hinausragt, und ein japanisches Teehaus neben einem kleinen Zen-Garten.

de.wikipedia.org