Traductions de „Jugendpflege“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Jugendpflege <-, ohne pl > SUBST f alt

Jugendpflege → Jugendhilfe

Voir aussi : Jugendhilfe

Jugendhilfe <-, ohne pl > SUBST f

Jugendhilfe

asistencia f (social) a los menores

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Als Auflage der Stiftung wurde vereinbart, dass das Gelände zum Zweck der Müttererholung und der Jugendpflege zu verwenden ist.

de.wikipedia.org

Erklärtes Ziel war es, die Gemeindebildung mit außergottesdienstlichen Vorträgen und Jugendpflege zu fördern.

de.wikipedia.org

Danach übte sie private soziale Tätigkeiten in den Jugendpflege aus.

de.wikipedia.org

Weitere Forschungsinteressen waren die Geschichte der Jugendpflege und der Lehrerbildung.

de.wikipedia.org

Er gründete einen Jugendverein, setzte sich für Leibesübungen ein und engagierte sich in der Jugendpflege.

de.wikipedia.org

Eines ihrer Hauptgebiete als Abgeordnete war die Jugendpflege.

de.wikipedia.org

Die bisherige "Jugendpflege" wandelte sich in eine Art paramilitärische Ausbildung.

de.wikipedia.org

Ein Schwerpunkt seines beruflichen Wirkens war sein Engagement in der Jugendpflege, insbesondere der Aus- und Fortbildung von Geistlichen und Lehrern.

de.wikipedia.org

Zweck der Stiftung ist die Unterstützung der missionarischen Arbeit an Kindern und Jugendlichen im Sinne der Förderung der Jugendpflege und Jugendfürsorge.

de.wikipedia.org

Die neue Fachschule verstand sich als eine Antwort auf die damals drängenden/bedrängenden Fragen, die aus den Arbeitsfeldern der Jugendpflege und Heimerziehung kamen.

de.wikipedia.org