Traductions de „Jugendpflege“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Ju̱gendpflege <‑, sans pl > SUBST f

Jugendpflege → Jugendhilfe

Voir aussi : Jugendhilfe

Ju̱gendhilfe <‑, sans pl > SUBST f

Jugendhilfe

stowarzyszenia ntpl pomocy dzieciom i młodzieży

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

2 VersammlG werden Jugendverbände, die sich vorwiegend der Jugendpflege widmen, auf Antrag vom Uniformverbot befreit.

de.wikipedia.org

Erklärtes Ziel war es, die Gemeindebildung mit außergottesdienstlichen Vorträgen und Jugendpflege zu fördern.

de.wikipedia.org

Diese „Rollenden Kinder- und Jugendzentren“ befinden sich in der Regel in freier oder kommunaler Trägerschaft (z. B. Jugendringe, Jugendverbände, Kirchen, andere Träger der freien Jugendpflege).

de.wikipedia.org

Ein Schwerpunkt seines beruflichen Wirkens war sein Engagement in der Jugendpflege, insbesondere der Aus- und Fortbildung von Geistlichen und Lehrern.

de.wikipedia.org

1938 zog noch die Abteilung Jugendpflege des Jugendamtes hinzu.

de.wikipedia.org

Von 1924 bis 1926 machte sie eine Ausbildung zur Kindergärtnerin, ab 1929 begann sie ein Studium der Berufsberatung und Jugendpflege.

de.wikipedia.org

Als Auflage der Stiftung wurde vereinbart, dass das Gelände zum Zweck der Müttererholung und der Jugendpflege zu verwenden ist.

de.wikipedia.org

Danach übte sie private soziale Tätigkeiten in den Jugendpflege aus.

de.wikipedia.org

Zweck ist die Förderung der Kinder- und Jugendpflege durch die Errichtung von Kinderhäusern.

de.wikipedia.org

Weitere Schwerpunkte seines Interesses bildeten die staatsbürgerliche Erziehung und die Jugendpflege.

de.wikipedia.org