Traductions de „Jugendstrafanstalt“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Jugendstrafanstalt <-, -en> SUBST f JUR

Jugendstrafanstalt

centro m penitenciario de menores

Jugendstrafanstalt

correccional m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Von 1954 bis zur Umwandlung zur Justizvollzugsanstalt dienten die Gebäude als Jugendhaus, Arbeitserziehungskommando und Jugendstrafanstalt.

de.wikipedia.org

Beispielsweise haben die Geschehnisse in der Jugendstrafanstalt und die Tragödie, die das Dorf heimgesucht hat, nicht stattgefunden.

de.wikipedia.org

Die Gedenkstätte ist wegen des Fortbestehens der dortigen Jugendstrafanstalt nur schwer zugänglich.

de.wikipedia.org

In dieser Zeit wurde eine Jugendstrafanstalt gegründet und eine Steuerkommission ins Leben gerufen.

de.wikipedia.org

Auch die Gefängnisverwaltung der Jugendstrafanstalt reagierte offenbar nicht.

de.wikipedia.org

Die Jugendstrafanstalt verfügte über insgesamt 220 Haftplätze, wovon 200 im geschlossenen und 20 im offenen Vollzug waren.

de.wikipedia.org

Das Altgebäude der ehemaligen Jugendstrafanstalt dicht an der Altstadt dient nach Leerstand und Umbau ab 2011 als Haus der Bildung.

de.wikipedia.org

Die Titelfigur ist eine emotional gestörte Frau, die als Sekretärin in einer Jugendstrafanstalt arbeitet und sich gleichzeitig um ihren alkoholkranken Vater kümmern muss.

de.wikipedia.org

Von Beginn an diente die Erziehungsanstalt als Vorbild für zahlreiche nachfolgende Jugendstrafanstalten in anderen amerikanischen Städten.

de.wikipedia.org

1953 wurde das Gefängnis Jugendwerkhof, spätestens ab 1973 Jugendstrafanstalt.

de.wikipedia.org