Traductions de „Jugendstrafanstalt“ dans le dictionnaire allemand » italien

Jugendstrafanstalt SUBST f

Jugendstrafanstalt

carcere m minorile, riformatorio m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Als er dort nach vier Wochen ausbrach und mit der Tochter des Direktors der Jugendstrafanstalt durchbrannte, wurden aus den ursprünglichen zwei Monaten zwei Jahre.

de.wikipedia.org

Die Gedenkstätte ist wegen des Fortbestehens der dortigen Jugendstrafanstalt nur schwer zugänglich.

de.wikipedia.org

Von Beginn an diente die Erziehungsanstalt als Vorbild für zahlreiche nachfolgende Jugendstrafanstalten in anderen amerikanischen Städten.

de.wikipedia.org

1953 wurde das Gefängnis Jugendwerkhof, spätestens ab 1973 Jugendstrafanstalt.

de.wikipedia.org

Zwei Jugendstrafanstalten gestatteten ihm, näheren Kontakt zu verurteilten jugendlichen Straftätern zu pflegen, um Informationen für das Buch Ab in den Knast zu sammeln.

de.wikipedia.org

Beispielsweise haben die Geschehnisse in der Jugendstrafanstalt und die Tragödie, die das Dorf heimgesucht hat, nicht stattgefunden.

de.wikipedia.org

1970 wurde eine Jugendstrafanstalt auf dem Gebiet des ehemaligen Konzentrationslagers errichtet.

de.wikipedia.org

Mit 16 Jahren kam er 1955 ins Erziehungsheim, im Alter von 18 Jahren 1957 in die Jugendstrafanstalt, danach ins Gefängnis und Zuchthaus.

de.wikipedia.org

Das Altgebäude der ehemaligen Jugendstrafanstalt dicht an der Altstadt dient nach Leerstand und Umbau ab 2011 als Haus der Bildung.

de.wikipedia.org

Nach der Befreiung war er als Gefängnispfarrer vorwiegend in Jugendstrafanstalten tätig.

de.wikipedia.org