Traductions de „Kürbiskern“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Kürbiskern <-(e)s, -e> SUBST m

Kürbiskern

pipa f de calabaza

Kürbiskern

pepita f de calabaza

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Öl (pflanzlich und ungehärtet) und Saaten (Sesam, Kürbiskerne) werden gebraucht.

de.wikipedia.org

Zwei Ölmühlen verarbeiteten Raps, Sonnenblumen- und Kürbiskerne, Hanf- und Leinsamen.

de.wikipedia.org

In Variationen gibt es Franzbrötchen auch mit Rosinen, Streuseln, Schokoladenstückchen, Marzipan, Mohn oder Kürbiskernen.

de.wikipedia.org

Die geschlechtsreifen Bandwurmglieder ähneln einem Kürbiskern und haben in der Gliedmitte doppelt-randständige, sich gegenüberliegende Genitalporen.

de.wikipedia.org

Es werden mehrmals jährlich Brauchtumsveranstaltungen organisiert (Sonnwendfeuer, Kürbiskern und Zwetschkenfleck zur Tag- und Nachtgleiche im Herbst, Silvesterpfad).

de.wikipedia.org

Die häufigsten Zutaten hierfür sind Auberginen, Linsen, Bohnen und Kichererbsen, geröstete Kürbiskerne, geröstete und gesalzene Pistazien.

de.wikipedia.org