Traductions de „Kanälen“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Kanal <-s, -näle> [kaˈna:l, pl: kaˈnɛ:lə] SUBST m

1. Kanal (Wasserlauf):

Kanal

canal m

der Kanal (Ärmelkanal)

el canal de la Mancha

den Kanal voll haben fam

estar harto

2. Kanal:

Kanal (Abwasserkanal)

alcantarillado m

Kanal (Bewässerungskanal)

acequia f

in dunkle Kanäle fließen

ir a parar a destinos sospechosos

3. Kanal RADIO, TV:

Kanal

canal m

4. Kanal (Weg, Verbindung):

Kanal

vía f

diplomatische Kanäle

vías diplomáticas

Alcock-Kanal <-s, -Kanäle> [ˈɛlkɔk-] SUBST m MÉD

Alcock-Kanal

canal m de Alcock

B-Kanal <-s, -Kanäle> SUBST m TEL

B-Kanal

canal m B

Youtube-Kanal, Youtubekanal SUBST m <-s, -näle>

Youtube-Kanal

canal m de YouTube

B-Kanal-Protokoll <-s, -e> SUBST nt TEL

B-Kanal-Protokoll

expediente m del canal B

Nord-Ostsee-Kanal <-s, ohne pl > [(ˈ)nɔrtˈʔɔstze:kana:l] SUBST m

Nord-Ostsee-Kanal

canal m de Kiel