Traductions de „Kardinaltugend“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Kardinaltugend <-, -en> SUBST f RÉLIG

Kardinaltugend

virtud f cardinal

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Zusammen mit der Engelsgruppe rechts versinnbildlichen sie die vier Kardinaltugenden.

de.wikipedia.org

Um diese Tugenden richtig einsetzen zu können, bedarf es als vierter Kardinaltugend der Gerechtigkeit, die wegen ihrer Ordnungsfunktion die höchste Tugend ist.

de.wikipedia.org

An der Renaissancefassade befanden sich die Bildsäulen der Kardinaltugenden.

de.wikipedia.org

Dieser soll nach moralisch-ethischer Vervollkommnung streben und sich hierfür an den fünf Konstanten () bzw. Kardinaltugenden orientieren.

de.wikipedia.org

Sie werden von den vier aus der antiken Philosophie übernommenen Kardinaltugenden Klugheit, Gerechtigkeit, Tapferkeit und Mäßigung ergänzt.

de.wikipedia.org

Zusätzlich hat das Spiel noch Karten für die zwölf Tierkreiszeichen und die sieben Kardinaltugenden.

de.wikipedia.org

Ignoranz und Egoismus scheinen neue deutsche Kardinaltugenden zu sein.

de.wikipedia.org

In Balustraden in der Mitte jeder Seite sind die Kardinaltugenden dargestellt.

de.wikipedia.org

Von den Kardinaltugenden ist nur die Klugheit von besonderer Bedeutung, während Gerechtigkeit, Tapferkeit und Besonnenheit kein so hohes Gewicht zukommt.

de.wikipedia.org

Neben den vier Kardinaltugenden sind weitere Tugenden vorhanden, die als Herrschertugenden interpretiert werden; die drei Christlichen Tugenden dagegen fehlen.

de.wikipedia.org