Traductions de „Kardanwelle“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Kardanwelle <-, -n> SUBST f TEC

Kardanwelle

árbol m de cardán

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Unüblich für ein solch kleines Cyclecar war die Kraftübertragung mittels einer Kardanwelle an die Hinterachse.

de.wikipedia.org

Der Motor war vorne im Fahrzeug montiert und trieb über eine Kardanwelle die Hinterachse an.

de.wikipedia.org

Er trieb über ein Planetengetriebe und eine Kardanwelle die Hinterachse an.

de.wikipedia.org

Ein Einzylindermotor trieb über eine Kardanwelle die Hinterachse an.

de.wikipedia.org

Die Motoren waren vorne im Fahrzeug montiert und trieben über eine Kardanwelle die Hinterachse an.

de.wikipedia.org

Ein luftgekühlter Einzylindermotor aus eigener Fertigung mit 6 PS Leistung war mit einem Friktionsgetriebe verbunden und trieb über eine Kardanwelle das einzelne Hinterrad an.

de.wikipedia.org

Er ist vorne im Fahrgestell montiert und treibt über ein Vierganggetriebe und eine Kardanwelle die Hinterräder an.

de.wikipedia.org

Differenzial und Kardanwelle lagen auf der linken Seite.

de.wikipedia.org

Das Fahrzeug hatte für jedes Rad eine eigene Kardanwelle.

de.wikipedia.org

Ein Vierzylindermotor war vorne im Fahrzeug montiert und trieb über eine Kardanwelle die Hinterachse an.

de.wikipedia.org