Traductions de „Kardanwelle“ dans le dictionnaire allemand » italien

Kardanwelle SUBST f

Kardanwelle

albero m cardanico

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

In beiden Modellen war der Motor vorne im Fahrzeug montiert und trieb über eine Kardanwelle die Hinterachse an.

de.wikipedia.org

Er trieb über ein Planetengetriebe und eine Kardanwelle die Hinterachse an.

de.wikipedia.org

Das Fahrzeug hatte für jedes Rad eine eigene Kardanwelle.

de.wikipedia.org

Ein Vierzylindermotor war vorne im Fahrzeug montiert und trieb über eine Kardanwelle die Hinterachse an.

de.wikipedia.org

Der Antrieb mittels Kardanwelle war fortschrittlich und dürfte auch für die Personenwagen verwendet worden sein.

de.wikipedia.org

Der Motor war vorne im Fahrzeug montiert und trieb über eine Kardanwelle die Hinterachse an.

de.wikipedia.org

Ab 1922 gab es ein Dreiganggetriebe, eine Kardanwelle und eine Hinterachse mit Differential.

de.wikipedia.org

Die neu gestalteten, dünneren Kardanwellen hielten den Belastungen im Alltagsbetrieb stand.

de.wikipedia.org

Er ist vorne im Fahrgestell montiert und treibt über ein Vierganggetriebe und eine Kardanwelle die Hinterräder an.

de.wikipedia.org

Der Schwingendrehpunkt ist oberhalb und hinter dem vorderen Kreuzgelenk der Kardanwelle positioniert, die Welle verläuft folglich nicht exakt parallel zur Längsachse des Schwingenarms.

de.wikipedia.org