Traductions de „Kaufinteressent“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Kaufinteressent(in) <-en, -en; -, -nen> SUBST m(f)

Kaufinteressent(in)

comprador(a) m(f) interesado, -a

Kaufinteressent(in)

cliente mf potencial

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Diese gibt den Teil der Kaufinteressenten an, die eine bestimmte Webseite besuchen und dabei zu Käufern werden.

de.wikipedia.org

Hierbei wird nicht berücksichtigt wie viele „Besuche“ (Visits / Sessions) der potentielle Kaufinteressent dafür benötigt hat.

de.wikipedia.org

Eine Serienproduktion blieb aber mangels Kaufinteressenten aus – der Panzer kam über das Prototypenstadium nicht hinaus.

de.wikipedia.org

Den Kaufinteressenten wurde der Erwerb von mehr als einem Mobiltelefon verwehrt.

de.wikipedia.org

Am ersten Verkaufstag erschienen 30.000 Kaufinteressenten, 36 Verkäufer kümmerten sich um sie.

de.wikipedia.org

Dabei werden nur bestimmte Investoren (Bieter) als Kaufinteressenten zugelassen.

de.wikipedia.org

Der einzige Kaufinteressent gehört jedoch zu einem Konzern, der den Hof abreißen und auf dem Boden eine Tankstelle errichten will.

de.wikipedia.org

Kaufinteressenten werden bei mehreren Gesprächen auf Herz und Nieren geprüft, in Einzelfällen auch als Käufer abgelehnt.

de.wikipedia.org

Das Trommelsignal nach einer erfolgreichen Treibjagd sollte die Kaufinteressenten anlocken, die einen Teil des im Gehöft zerlegten Schweins gegen Muschelgeld erwerben konnten.

de.wikipedia.org

Wenn ein Kaufinteressent vor Auktionsende den ausgeschriebenen Festpreis annimmt, wird das laufende Angebot beendet.

de.wikipedia.org