Traductions de „Kennwort“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Kennwort <-(e)s, -wörter> SUBST nt a. INFOR

Kennwort

contraseña f

Kennwort

palabra f clave

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Für das in diesem Beispiel gewählte Kennwort ist die Auffüllreihenfolge jedoch hier identisch zur normalen Auffüllung.

de.wikipedia.org

Lange Kennwörter ergeben lange Perioden, was der kryptographischen Sicherheit der Methode gegen unbefugte Entzifferung zugutekommt.

de.wikipedia.org

Obwohl der Anrufer das vereinbarte Kennwort kannte, hat sie Zweifel.

de.wikipedia.org

Vor dem Beitritt ist es dann nötig, sie zusätzlich zu einem eventuell verwendeten Kennwort einzugeben.

de.wikipedia.org

Bairische Kennwörter sind eine kleine Zahl von linguistischen Merkmalen, die als Kennzeichen der verschiedenen bairischen Dialekte gelten und in keinem anderen deutschen Dialekt vorhanden sind.

de.wikipedia.org

Dieser Wert wird als Kennwort übermittelt und auf beiden Seiten aus der Liste gestrichen.

de.wikipedia.org

Das Kennwort zum Starten des Betriebssystems wird im eigenen Bootloader eingegeben (Pre-Boot Authentication), der auch auf externen Speichermedien liegen und von dort gestartet werden kann.

de.wikipedia.org

Ein Kennwort, welches nur aus ein oder zwei Wörtern besteht, ist daher bei der Verschlüsselung von Texten sehr unsicher.

de.wikipedia.org

1964 sah man sie noch in dem mehrfach ausgezeichneten Spielfilm Kennwort: Reiher.

de.wikipedia.org

Im Gegensatz zu herkömmlichen Kennwörtern, die statisch bleiben oder alle 30 bis 60 Tage ablaufen, wird das Einmalkennwort für eine Transaktion oder Sitzung verwendet.

de.wikipedia.org