Traductions de „Kreditwürdigkeit“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Kreditwürdigkeit SUBST

Entrée d'utilisateur

Kreditwürdigkeit f FIN

calificación crediticia f

Expressions couramment utilisées avec Kreditwürdigkeit

Anfrage wegen Kreditwürdigkeit

solicitud de información acerca de la solvencia

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die materielle Kreditwürdigkeit ist dennoch für die Kreditgewährung von Bedeutung.

de.wikipedia.org

Sie stellt damit den Preis für die große Gestaltungsfreiheit innerhalb der Gesellschaft dar, gibt dieser aber auch eine vergleichsweise hohe Kreditwürdigkeit.

de.wikipedia.org

Darüber hinausgehende Quoten stellen eine Überbelastung dar und bedeuten ein erhebliches Finanzierungsrisiko des Privathaushalts, das die Kreditwürdigkeit einschränkt.

de.wikipedia.org

Durch Updates soll sichergestellt werden, dass das Rating der aktuellen Kreditwürdigkeit entspricht.

de.wikipedia.org

Ein Bonitätsindex ist ein Maßstab zur Beurteilung der Kreditwürdigkeit einer natürlichen oder juristischen Person und entspricht einem Kapitalmarktrating.

de.wikipedia.org

Es warnte vor dem schnellen Anstieg der Unternehmensschulden, insbesondere bei amerikanischen Unternehmen von geringer Kreditwürdigkeit.

de.wikipedia.org

Ratingagenturen () sind private Unternehmen, die gewerbsmäßig die Kreditwürdigkeit (Bonität) von Staaten und deren untergeordneten Gebietskörperschaften, Unternehmen, Finanzinstrumenten, Finanzprodukten und Forderungen bewerten.

de.wikipedia.org

Damit unterliegt auch der Gläubiger einer Wandelanleihe dem Risiko des Totalverlustes, wenn die Kreditwürdigkeit des Emittenten sinkt und dessen Aktienkurse fallen.

de.wikipedia.org

Jedoch verweigerte man meistens den Bauern, die zwischen den Erntezeiten dringend Geld zum Zahlen der Steuern brauchten, Kredite und begründete dies mit der mangelnden Kreditwürdigkeit.

de.wikipedia.org

Die Ratingagenturen bewerten die Kreditwürdigkeit der Republik im Allgemeinen positiv.

de.wikipedia.org