Traductions de „Kreuzfahrt“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Kreuzfahrt <-, -en> SUBST f

Kreuzfahrt

crucero m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Das Reisebüro ist heute ein auf Fluss- und Kreuzfahrten spezialisiertes Unternehmen.

de.wikipedia.org

Der neue Besitzer ließ es zum Kreuzfahrt- und Charterschiff mit 57 Passagierkabinen und einem zusätzlichen Deck umbauen, wodurch sich das Aussehen des Schoners deutlich änderte.

de.wikipedia.org

Beide Schiffe wurden erfolgreich für Kreuzfahrten in der Karibik eingesetzt.

de.wikipedia.org

Sie boten daher eine Mischung aus traditioneller Kreuzfahrt und dem Abenteuer des Segelns.

de.wikipedia.org

Kreuzfahrten stehen auf Grund ihrer hohen Umwelt- und Gesundheitsbelastung in deutlicher und internationaler Kritik.

de.wikipedia.org

Seit Jahrzehnten gibt es erfolgreiche Kreuzfahrt-Fernsehserien; diese gelten als ein maßgeblicher Faktor, der diese Urlaubsform populär gemacht hat.

de.wikipedia.org

Von dort wurden wöchentliche Kreuzfahrten entlang der mexikanischen Riviera angeboten.

de.wikipedia.org

In der Komödie Erkan & Stefan in Der Tod kommt krass (2005) spielte sie, an der Seite von Michael Gahr, „Mutti“, eine Rheinländerin auf Kreuzfahrt.

de.wikipedia.org

Der verarmte Sprachlehrer Robert Morgan wird von dem Reisebüro Baker & Co. für eine Kreuzfahrt von England zu den kanarischen Inseln engagiert.

de.wikipedia.org

Die teilnehmenden Reedereien und Kreuzfahrt-Veranstalter präsentieren dabei ihre Schiffe und Reisekonzepte.

de.wikipedia.org