Traductions de „Kunstliebhaber“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Kunstliebhaber(in) <-s, -; -, -nen> SUBST m(f)

Kunstliebhaber(in)

amante mf del arte

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Sie beschreiben einen Paradigmenwechsel in der Aneignung von Kunst sowohl durch Kunstliebhaber als auch durch Universitäten und Museen.

de.wikipedia.org

Zu den von dieser Vereinigung veranstalteten Treffen, an denen auch Wallraf teilnahm, versammelten sich Maler, Dichter und sonstige Kunstliebhaber.

de.wikipedia.org

Er entwickelte einen sehr persönlichen Stil, den viele Kunstkritiker und Kunstliebhaber schnell zu schätzen wussten.

de.wikipedia.org

Der Begriff galt ursprünglich dem nicht geschulten Künstler oder Kunstliebhaber.

de.wikipedia.org

Als Kunstliebhaber gründete er den Verein zur Beförderung der bildenden Künste.

de.wikipedia.org

Im Auftrag des Fürsten, der ein großer Kunstliebhaber und Mäzen war, wurde 1680–1682 das Theater als feste Spielstätte für die Hofkomödianten errichtet.

de.wikipedia.org

Die alten Eigentümer, Kunstliebhaber, statteten den Palazzo mit Fresken und wertvollen Gemälden aus.

de.wikipedia.org

Als ausgewiesene Kunstliebhaber gründeten sie 1975 eine Stiftung zur Förderung von zeitgenössischer Kunst.

de.wikipedia.org

Am Ende der Geschichte kommt der Kunstliebhaber sogar unter die Haube.

de.wikipedia.org

Die im Laufe der Jahre verloren gegangene Inneneinrichtung ersetzte der Kunstliebhaber durch eine Sammlung wertvoller alter Möbel und Kunstgegenstände, die er während seines Lebens zusammentrug.

de.wikipedia.org