Traductions de „Landestrecke“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Landestrecke <-, -n> SUBST f

Landestrecke

espacio m de aterrizaje

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Je ein Triebwerk ist rechts und links am Heck angeordnet; diese Triebwerke verfügen zur Verringerung der Landestrecke über ein Schubumkehrsystem.

de.wikipedia.org

Zur Anwendung kommt dieses Verfahren bei Landungen auf Flugzeugträgern aufgrund der geringen verfügbaren Landestrecke oder in Notfällen bei Nutzung von Flugplätzen mit entsprechenden Vorrichtungen auf der Start-/Landebahn.

de.wikipedia.org

Die nach dem Aufsetzen wahlweise automatisch aktivierte Schubumkehr half die Landestrecke deutlich zu verkürzen.

de.wikipedia.org

Die Canards dienen nicht nur der Manövrierfähigkeit, sondern können auch zur Verkürzung der Landestrecke benutzt werden.

de.wikipedia.org

Damit war die Charger in der Lage mit 70 m Startstrecke und mit weniger als zehn Metern Landestrecke auszukommen.

de.wikipedia.org

Zu dieser Zeit schien in Ost und West der Einsatz von vertikalen Düsentriebwerken eine vielversprechende Lösung, um die Start- und Landestrecke zu verkürzen.

de.wikipedia.org

Deswegen wurde die Schwelle 08 weiter nach Osten verlegt und die nutzbare Landestrecke verkürzt (siehe Bild).

de.wikipedia.org

Die Kabine hat eine Breite von 1,18 m. Als Start- und Landestrecke werden 110 m bzw. 120 m angegeben.

de.wikipedia.org

Damit lässt sich beispielsweise die erforderliche Start- und Landestrecke auf der Start- und Landebahn verkürzen.

de.wikipedia.org

Das Flugzeug sollte Schubvektorsteuerung zur Erhöhung der Manövrierfähigkeit und Reduzierung der Start- und Landestrecke erhalten.

de.wikipedia.org