Traductions de „Lettern“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Letter <-, -n> [ˈlɛtɐ] SUBST f

1. Letter (Druckbuchstabe):

Letter

letra f de molde [o de imprenta]

2. Letter TYPO:

Letter

tipo m (de imprenta)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

So ist der Buchdruck mit beweglichen Lettern letztlich eine Kombination unterschiedlicher Handwerkstechniken.

de.wikipedia.org

Spätestens seit Erfindung des Buchdrucks wurde Lesen gelehrt nach dem Vorbild der beweglichen Lettern: als ein Aneinanderreihen von Buchstaben&shy;namen.

de.wikipedia.org

Die Lettern sind in dem Stehsatz gebunden und können nicht weiter verwendet werden.

de.wikipedia.org

Bis 1985 waren die Lettern weiß (Provinzkürzel: orange) und der Grund schwarz.

de.wikipedia.org

Sie zeigen in der Regel schwarze Lettern auf weißem Grund und entsprechen den paneuropäischen Maßen von 520 × 110 mm.

de.wikipedia.org

Ursprünglich diente es zur Vorbereitung des Buchdrucks mithilfe beweglicher Lettern ().

de.wikipedia.org

Durch ihre weite Verbreitung wurden Setzkästen und Lettern beim Übergang zu moderneren Drucktechniken in großer Menge überflüssig.

de.wikipedia.org

Die Tafel hat eine taktil erfassbare Umgebungs-Karte, Braille-Lettern und eine Tonausgabe für sehbehinderte Menschen.

de.wikipedia.org

Nach den benutzten Lettern und weiterem typographischen Material kann man die Arbeit der beiden Drucker deutlich unterscheiden.

de.wikipedia.org

Sie erschien nur unregelmäßig und wurde von Bukarester Buchdruckern hergestellt, die die benötigten Lettern einzeln aus Druckereien herausschmuggelten.

de.wikipedia.org