Traductions de „Luftkurort“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Luftkurort <-(e)s, -e> SUBST m

Luftkurort

balneario m climatológico

Expressions couramment utilisées avec Luftkurort

der Luftkurort war ein beliebter Ausflugsort

la estación climaterapéutica era un popular centro turístico

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Gemeindeteile sind zum großen Teil staatlich anerkannte Luftkurorte.

de.wikipedia.org

Für Gemeinden mit hohem Tourismus gibt es die staatlich vergebenen Prädikatsbezeichnungen: Fremdenverkehrsgemeinde, Luftkurort und Erholungsort.

de.wikipedia.org

Das 1952 gegründete Fest zieht jedes Jahr Tausende Touristen in den Luftkurort.

de.wikipedia.org

Stetig gewann der Tourismus an Gewichtung, sei es als Wintersportort oder als Luftkurort und Ort der Sommerfrische.

de.wikipedia.org

Der Fremdenverkehr spielt für die als Luftkurort ausgewiesene Stadt eine wichtige Rolle.

de.wikipedia.org

In dem Luftkurort ist der Tourismus ein bedeutender Wirtschaftsfaktor.

de.wikipedia.org

Über die Anerkennung als Luftkurort entscheidet dann gem.

de.wikipedia.org

Die Anpreisung als Luftkurort brachte jedoch nur für eine kurze Zeit den erhofften Erfolg und die Ideen des Fremdenverkehrsvereins scheiterten letztendlich an Geldmangel.

de.wikipedia.org

Der Ort wurde im Jahr 1970 als Erholungsort ausgewiesen, eine offizielle Ernennung zum Luftkurort wurde jedoch nie weiter angestrebt.

de.wikipedia.org

Der gleichnamige Hauptort ist Sitz der Gemeindeverwaltung und ein Luftkurort.

de.wikipedia.org