Traductions de „Militäreinsatz“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Militäreinsatz <-es, -einsätze> SUBST m

Militäreinsatz

misión f militar

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Seitens der Bevölkerung wurde der Militäreinsatz als unverhältnismäßig kritisiert, jedoch sind die genauen Umstände der Eskalation unbekannt.

de.wikipedia.org

Der Versuch, das Schloss zu stürmen, konnte nur mit einem blutigen Militäreinsatz niedergeschlagen werden.

de.wikipedia.org

Jedoch lehnen sie Militäreinsätze aus humanitäre Gründen ab.

de.wikipedia.org

Stattdessen kritisierte er mehrfach aktuelle Militäreinsätze in muslimischen Ländern.

de.wikipedia.org

Während der Kriegszeit blieben die Fahrzeuge durch den Benzinmotor vom Militäreinsatz verschont.

de.wikipedia.org

Die israelische Öffentlichkeit steht in ihrer Mehrheit klar hinter dem Militäreinsatz.

de.wikipedia.org

Damit war er fast während des ganzen Krieges im Militäreinsatz.

de.wikipedia.org

Es werde besonders nach Schussverletzungen durch Polizei- und Militäreinsätze gesucht.

de.wikipedia.org

Schiffen der am Militäreinsatz beteiligten Länder wurde dabei vorgeworfen, Schiffbrüchigen teilweise nicht geholfen zu haben.

de.wikipedia.org

Während seiner ersten Legislaturperiode war er noch gleichzeitig im Militäreinsatz.

de.wikipedia.org