Traductions de „Militärzeit“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Militärzeit <-, ohne pl > SUBST f

Militärzeit

tiempo m del servicio militar

Militärzeit

mili f fam

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Noch während der Militärzeit wurde er zur Inspektion thüringischer Gewehrfabriken und Büchsenmacherbetriebe abkommandiert.

de.wikipedia.org

Nach der Militärzeit ging er keiner geregelten Arbeit nach, sondern hielt sich mit kleineren Betrügereien über Wasser.

de.wikipedia.org

Bryers illustrierte nach seiner Militärzeit hauptsächlich Kalender mit dem Thema "Der amerikanische Westen", die bei Brown & Bigelow in Saint Paul, Minnesota, veröffentlicht wurden.

de.wikipedia.org

Im Gegensatz zu anderen beendete er seine Militärzeit völlig mittellos.

de.wikipedia.org

Erst als ein Freund aus seiner Militärzeit sich für ihn einsetze, konnte er bei der Polizei Karriere machen und er wurde zum Abteilungsleiter befördert.

de.wikipedia.org

Während seiner Militärzeit beschäftigte er sich bereits intensiv mit mehreren Sportarten wie Leichtathletik, Basketball und Fußball.

de.wikipedia.org

Von 1914 bis 1925, mit der Unterbrechung durch seine Militärzeit, war er Leiter und Verkaufsmanager der in Buffalo ansässigen Firma Pratt & Lambert, Inc.

de.wikipedia.org

Nach dem Ende ihrer Militärzeit wurden die beiden Brüder Unternehmer.

de.wikipedia.org

Eine weitere Ausbildungsmöglichkeit bot sich mit der Militärzeit.

de.wikipedia.org

Besonders häufig waren die Reservistenkrüge, bunt bemalte und bedruckte, individuell beschriftete Erinnerungsstücke entlassener Rekruten an ihre Militärzeit.

de.wikipedia.org