Traductions de „Militärzeit“ dans le dictionnaire allemand » italien

Militärzeit SUBST f

Militärzeit

(periodo m del) servizio m militare

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Seit seiner Militärzeit begann er Witze, Schwänke, Märchen und Geschichten zu sammeln, die er in plattdeutscher Mundart wieder mündlich weitergab.

de.wikipedia.org

Bryers illustrierte nach seiner Militärzeit hauptsächlich Kalender mit dem Thema "Der amerikanische Westen", die bei Brown & Bigelow in Saint Paul, Minnesota, veröffentlicht wurden.

de.wikipedia.org

Eine weitere Ausbildungsmöglichkeit bot sich mit der Militärzeit.

de.wikipedia.org

Besonders häufig waren die Reservistenkrüge, bunt bemalte und bedruckte, individuell beschriftete Erinnerungsstücke entlassener Rekruten an ihre Militärzeit.

de.wikipedia.org

Nach seiner Militärzeit versuchte er sich in verschiedenen Jobs und war in der kommunistischen Partei aktiv.

de.wikipedia.org

Nach der Militärzeit ging er keiner geregelten Arbeit nach, sondern hielt sich mit kleineren Betrügereien über Wasser.

de.wikipedia.org

Kampfeinsätze erlebte er nicht, dennoch vermittelte seine Militärzeit ihm eine lebenslange Abneigung gegen Militär und alles Militärische.

de.wikipedia.org

Nach seiner Militärzeit betätigte er sich in der Landwirtschaft.

de.wikipedia.org

Von 1914 bis 1925, mit der Unterbrechung durch seine Militärzeit, war er Leiter und Verkaufsmanager der in Buffalo ansässigen Firma Pratt & Lambert, Inc.

de.wikipedia.org

Nach seiner Militärzeit nahm er ein Studium der Medizin auf und wurde Arzt.

de.wikipedia.org