Traductions de „Mordprozess“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Mordprozess <-es, -e> SUBST m

Mordprozess

juicio m por homicidio

Mordprozess

proceso m por homicidio

(gegen jdn) einen Mordprozess führen

procesar (a alguien) por homicidio

Expressions couramment utilisées avec Mordprozess

(gegen jdn) einen Mordprozess führen

procesar (a alguien) por homicidio

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Ein Richter ist der einzige Mensch, von dem sich der Angeklagte eines Mordprozesses verstanden fühlt.

de.wikipedia.org

Nach tatsächlichen Ereignissen wurden Gerichtsverhandlungen von Mordprozessen gezeigt, die jeweils mit eklatanten Fehlurteilen und damit Haftstrafen für die Beschuldigten endeten.

de.wikipedia.org

Vor Gericht werden Betrugsfälle, Heiratsschwindel, Missbrauchsfälle, Mordprozesse oder andere Gewaltverbrechen verhandelt.

de.wikipedia.org

1977 fand erneut ein Mordprozess um eine verschwundene Leiche statt.

de.wikipedia.org

In jenem Mordprozess kamen erstmals bisher tabuisierte Gewaltformen gegen Frauen zur Sprache: häusliche Gewalt, Vergewaltigung in der Ehe, sexueller Missbrauch von Kindern.

de.wikipedia.org

Er war als Sachverständiger mit diversen, aufsehenerregenden Mordprozessen befasst.

de.wikipedia.org

Vierzig Jahre lang war sie als Beobachterin bei Mordprozessen anwesend.

de.wikipedia.org

Für den Mordprozess wählte die Regierung aus 150 Männern aus, machte dabei aber extensiven Gebrauch von der Möglichkeit, mögliche Sympathisanten auszuschließen.

de.wikipedia.org

Der Leser erfährt nichts über den Ausgang des Mordprozesses, denn letzterer und sein Verlauf sind sekundär.

de.wikipedia.org

Fünf Jahre nach seinem Tod kam es zu Mordprozessen gegen drei ehemalige Diener seines Haushalts, die jedoch aus Mangel an Beweisen mit einem Freispruch endeten.

de.wikipedia.org