Traductions de „Nebenniere“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Nebenniere <-, -n> SUBST f ANAT

Nebenniere

cápsula f suprarrenal

Nebenniere SUBST

Entrée d'utilisateur

Nebenniere f MÉD

glándula (f) suprarrenal

Nebenniere SUBST

Entrée d'utilisateur

Nebenniere f ANAT

glándula (f) adrenal

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Mit Computer- oder Kernspinresonanztomographie wird nach Veränderungen der Hirnanhangsdrüse und der Nebennieren gesucht.

de.wikipedia.org

Die körperlichen Begleiterscheinungen werden wie folgt beschrieben: Die Nebennieren schütten das Hormon Adrenalin aus, das den so genannten Sympathikus aktiviert.

de.wikipedia.org

Pathologisch wurde an beiden Nieren ein Nebennieren- und Angiosarkom beschrieben.

de.wikipedia.org

Manche Organe sind im Normalzustand nur schwierig, im krankhaft vergrößerten Zustand dagegen gut erkennbar (Blinddarm, Harnleiter, Nebennieren).

de.wikipedia.org

Beobachtete zentralnervöse Effekte als Stresshormon werden als reflektorisch angesehen, da in der Nebenniere gebildetes Adrenalin die Blut-Hirn-Schranke nicht passieren kann.

de.wikipedia.org

Symptomatische Tumore werden durch eine chirurgische Entfernung der Nebenniere behandelt.

de.wikipedia.org

Als Adrenalektomie wird die chirurgische Entfernung der Nebenniere bezeichnet.

de.wikipedia.org

Auf beiden Nieren sitzt häubchenartig die halbmondförmige Nebenniere.

de.wikipedia.org

Ihr Fehlen in der Nebenniere fördert die Androgen-Bildung dort.

de.wikipedia.org

Außerdem sind von Metastasen die Lymphknoten im Beckenbereich sowie Leber, Milz, Herz, Nieren, entferntere Lymphknoten, Knochen und die Nebennieren betroffen.

de.wikipedia.org