Traductions de „Netzwerken“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Netzwerk <-(e)s, -e> SUBST nt

Netzwerk

red f

lokales Netzwerk

red local

soziale Netzwerke pl

redes sociales pl

sternförmiges Netzwerk

red de forma estrellada

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

In einigen sozialen Netzwerken im Internet gibt es eine intensive Diskussion um die Frage, ob ein Realname oder ein Nickname genutzt werden sollte.

de.wikipedia.org

Sie finden sich auch in anderen biologischen Netzwerken (wie im Nervensystem).

de.wikipedia.org

In lokalen Netzwerken hingegen kann mit uneingeschränkter Synchronizität gespielt werden.

de.wikipedia.org

Bei dieser Variante wird zuvor in sozialen Netzwerken der Treffpunkt, die Uhrzeit, die Art der Geschenke und die Wertigkeit festgelegt.

de.wikipedia.org

Im Jahr 1999 wurde er wiedergewählt, wobei seine Wahlkampagne von einflussreichen Netzwerken ukrainischer Großindustrieller unterstützt und mitfinanziert wurde.

de.wikipedia.org

Mit den sozialen Netzwerken und Suchmaschinen verbreiten sich Falschnachrichten und digitale Desinformation viral.

de.wikipedia.org

Dazu gehören z. B. die Kommunikation in Netzwerken oder 3D-Simulationen.

de.wikipedia.org

Eine Basisstation ist eine ortsfeste Übertragungseinrichtung für Funksignale von Mobilfunknetzen, von Schnurlostelefonen und von drahtlosen Netzwerken.

de.wikipedia.org

Dabei wird vor allem die Tiefe der Simulation, d. h. die Komplexität der Routenfindung von Waren und Passagieren hervorgehoben, die automatisch zu Netzwerken führt.

de.wikipedia.org

In den parallel vermarkteten sozialen Netzwerken und Anzeigenmärkten können Werbetreibende aktive Nutzer und kaufinteressierte Konsumenten erreichen.

de.wikipedia.org