Traductions de „papp“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

papp [pap] INTERJ fam

ich kann nicht mehr papp sagen

estoy a punto de reventar

pappen [ˈpapən] VERBE trans fam

pappen an/auf

pegarse a

der Schnee ist so nass, dass er pappt

la nieve está tan blanda que se queda pegada (a las suelas)

Expressions couramment utilisées avec papp

ich kann nicht mehr papp sagen

estoy a punto de reventar

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Durch das Eigengewicht der aufeinander gestapelten Metallplatten werden die zwischen den Metallplatten eingelegten und mit Elektrolyten getränkten Papp- oder Lederstücke zusammengepresst.

de.wikipedia.org

Schießscheiben für das Luftgewehrschießen gibt es als Einzelscheiben, zusammengefasst mit 5 Spiegeln auf einem Papp-Streifen und als 10er-Streifen.

de.wikipedia.org

Es besteht aus zwei einseitig geöffneten, leeren Konservendosen oder Papp- oder Kunststoffbechern, die mit einer mehrere Meter langen, frei gespannten Schnur oder einem Draht rein mechanisch verbunden sind.

de.wikipedia.org

Er erweitert zunehmen sein Repertoire an Figuren, sodass in den darauffolgenden Jahren Leinwand- Papp- und Pappmachéfiguren entstehen.

de.wikipedia.org

Der Foodtainer besteht gewöhnlich aus einer Papp- oder Kunststoffschale (z. B. aus Polystyrol), in der typischerweise Obst, Gemüse, Gebäck oder Fleisch eingelegt sind.

de.wikipedia.org

Getränkedosen sind im Handel meist als Einzelgebinde erhältlich und werden im offenen oder folierten Papp-Tray zu Einheiten von je 24 oder seltener 18 Stück ausgeliefert.

de.wikipedia.org

Aus Kostengründen sind es jedoch keine Spielsteine, sondern lediglich feste Papp- oder Holzplättchen.

de.wikipedia.org

Im Jahre 2004 begründete er zusammen mit Ellen Wittmann und Alice Klötzel in Neuburg an der Donau das papp&klapp-Theater.

de.wikipedia.org

Bekannt wurde sie als außerordentlich produktive Gestalterin und Illustratorin von Kinderbüchern, darunter viele Papp-Bilderbücher für Kleinkinder.

de.wikipedia.org

Das Spiel enthält neun Spielpläne, 360 Karten, über 300 Holz-Spielsteinen und 105 Papp-Marken.

de.wikipedia.org