Traductions de „Parteigründung“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Parteigründung <-, -en> SUBST f

Parteigründung

fundación f de un partido

Parteigründung

constitución f de un partido

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Dem sogenannten "Stufenmodell" zufolge gehen Parteigründungen langfristig mit der Verdrängung der sie konstituierenden Bewegungen einher.

de.wikipedia.org

Sie sind drei der Co-Initiatoren und gelten als weitere zentrale Personen der Parteigründung.

de.wikipedia.org

Parteigründungen und die Übernahme von Regierungsverantwortung waren Themen auf den Sommer- und Winterakademien.

de.wikipedia.org

Er gehörte zu den Befürwortern einer interkonfessionellen Parteigründung, die die politische Spaltung von Protestanten und Katholiken aufheben wollte.

de.wikipedia.org

Nur Parteimitglieder können gewählt werden, eine Parteigründung erfordert unter anderem der Beibringung von mindestens 500.000 Unterschriften aus mindestens einem Drittel aller Bundesstaaten.

de.wikipedia.org

Das Ziel der Parteigründung war eine größere Handlungsfreiheit bei spezifisch afrikanischen Problemen, ohne dabei die Brücken zur SFIO völlig abzubrechen.

de.wikipedia.org

Im Zuge der Weltwirtschaftskrise ab 1929 kam es zu einer Radikalisierung, die zu Aufständen, Revolten, Parteigründungen und schließlich zu Kolonialkrisen führte.

de.wikipedia.org

Zu den bei Parteigründung erklärten Hauptforderungen der Partei gehören ein schrittweiser Atomausstieg (sotsu-gempatsu,, statt wie sonst meist datsu-gempatsu,) bis 2022.

de.wikipedia.org

Des Weiteren besteht das Museum der Parteigründung in einem 1923 unter japanischer Herrschaft errichteten Bauwerk.

de.wikipedia.org

Nach der Parteigründung 1981 musste er zwei Jahre ins Gefängnis.

de.wikipedia.org