Traductions de „Parteiführung“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Parteiführung <-, ohne pl > SUBST f

Parteiführung

dirección f del partido

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Etliche persönlich verfolgte Kommunisten in Staats- und Parteiführung galten als Beweis dieser Doktrin.

de.wikipedia.org

Je nach Zeitumständen und Ausrichtung der Parteiführung konnten bestimmte Vorwürfe gehäuft auftreten und sich einzelne Parteiausschlüsse zu einer „Säuberungswelle“ verdichten.

de.wikipedia.org

Erst nach und nach erkannte die höchste Parteiführung die Probleme beim Einsatz der Volkssturm-Verbände.

de.wikipedia.org

Er konnte sich dabei auf den Großteil der Parteipresse stützen, die offen gegen die Parteiführung schrieb.

de.wikipedia.org

Ideologisch hatte er sich inzwischen von der Parteiführung der Tudeh-Partei gelöst.

de.wikipedia.org

Ende der 1990er Jahre gehörte er zur Parteiführung und war Parteisprecher für Verteidigung.

de.wikipedia.org

Prominente Kongressparteiangehörige sprachen sich gegen die Übernahme der Parteiführung durch eine „Ausländerin“ aus.

de.wikipedia.org

Innerhalb der Partei entstand eine Diskussion darüber, ob die Haltung der Partei zum Brexit oder die Parteiführung für das Wahlergebnis hauptverantwortlich ist.

de.wikipedia.org

Dabei wurde die Parteiführung grundsätzlich von zwei Seiten kritisiert.

de.wikipedia.org

Die Kompromissresolution der Parteiführung wurde anschließend mit 227 gegen 54 Stimmen angenommen.

de.wikipedia.org