Traductions de „Rederecht“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Rederecht <-(e)s, ohne pl > SUBST nt

Rederecht

derecho m a tomar la palabra

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Sie nutzten beispielsweise ihr Rederecht im Reichstag niemals dazu, eine abweichende Meinung kundzutun.

de.wikipedia.org

Es wird lediglich der Versuch gemacht, das Rederecht zu behaupten.

de.wikipedia.org

Auch ein „angemessenes Rederecht“ von Einzelabgeordneten wurde festgestellt.

de.wikipedia.org

Ursprünglich als bloßes Rederecht zugestanden, hatten die Tribunen lediglich die Befugnis, ihre Versammlungen unter ungestörten Voraussetzungen abzuhalten.

de.wikipedia.org

Aus Sicht des Lehrers stellt sich das Unterrichtsgespräch jedoch fälschlich deutlich aktivierender dar, da er im Allgemeinen vorrangiges Rederecht wahrnimmt.

de.wikipedia.org

Ein Ausgeschlossener darf den Königreichssaal zwar weiter besuchen, um die Zusammenkünfte mitzuverfolgen, hat dort aber kein Rederecht mehr.

de.wikipedia.org

Mitglieder des Staatenausschusses hatten Rederecht in der Nationalversammlung.

de.wikipedia.org

Es besitzt kein Stimmrecht, genießt aber volles Rederecht und hat Anrecht auf die übliche Aufwandsentschädigung.

de.wikipedia.org

Stellt er etwa den redundanten Teil der Äußerung an den Anfang der Rede, so dient dies der Sicherung und Behauptung des Rederechts.

de.wikipedia.org

Sie erhalten auch am häufigsten das Rederecht in öffentlichen Diskursen.

de.wikipedia.org