Traductions de „Rederecht“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Re̱derecht <‑[e]s, sans pl > SUBST nt

Rederecht

prawo nt do zabierania głosu

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Feldposition eines Akteurs entscheidet maßgeblich darüber, wie viel Macht, Einflussmöglichkeiten, Teilnahmeberechtigungen und Rederecht dieser Akteur im Feld hat.

de.wikipedia.org

Es wird lediglich der Versuch gemacht, das Rederecht zu behaupten.

de.wikipedia.org

Der Bürgermeister hat in dessen Sitzungen ein unbeschränktes Rederecht.

de.wikipedia.org

Es besitzt kein Stimmrecht, genießt aber volles Rederecht und hat Anrecht auf die übliche Aufwandsentschädigung.

de.wikipedia.org

Der Beauftragte des Arbeitgeberverbandes hat kein Rederecht während der Sitzung, allerdings kann der Betriebsratsvorsitzende ihm das Wort erteilen.

de.wikipedia.org

Auch ein angemessenes Rederecht von Einzelabgeordneten im Plenum wurde festgestellt.

de.wikipedia.org

Sie nutzten beispielsweise ihr Rederecht im Reichstag niemals dazu, eine abweichende Meinung kundzutun.

de.wikipedia.org

Auch ein „angemessenes Rederecht“ von Einzelabgeordneten wurde festgestellt.

de.wikipedia.org

Es besteht keine Rechtsgrundlage, nach welcher Nichtparlamentariern ein Rederecht gewährt wird.

de.wikipedia.org

Dort hat jeder Bürger Rederecht und der Bürgermeister muss Rede und Antwort stehen.

de.wikipedia.org