Traductions de „zabierania“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Rederecht

prawo nt do zabierania głosu

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Tym samym są zobowiązani do powściągliwości podczas publicznego zabierania głosu.

pl.wikipedia.org

Deportowanym pozostawiano tylko od kilku minut do pół godziny na przygotowanie się do wyjazdu, zabraniano zabierania pieniędzy, odzieży, a nawet żywności.

pl.wikipedia.org

Samoloty seryjnie dostosowano do zabierania 1000-kilogramowych bomb.

pl.wikipedia.org

Kolejną innowacją tego okresu było wprowadzenie myśliwców uderzeniowych, inaczej samolotów myśliwsko-szturmowych zdolnych do zabierania ładunku bomb, niekiedy o znacznej masie.

pl.wikipedia.org

Nawijanie podkładu od silnika napędu głównego, przekładni paskowej i sprzęgła na rolce zabierania zużytej folii.

pl.wikipedia.org

Konieczność zabierania dużego zapasu paliwa wymusiła większe gabaryty i układ czterosilnikowy.

pl.wikipedia.org

Do jej objawów należą halucynacje (zwłaszcza głosy komentujące bądź dyskutujące), urojenia (zwłaszcza nasyłania, zabierania bądź ugłośnienia myśli, oddziaływania, wpływu, owładnięcia), zaburzenia myślenia, afekt tępy, autyzm.

pl.wikipedia.org