Traductions de „Schulordnung“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

reglamentación del colegio

Schulordnung f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

So wurde eine Schulordnung erlassen, die von der damaligen Pädagogik als besonders fortschrittlich gelobt wurde.

de.wikipedia.org

Die Schulordnung wurde 1591 überarbeitet; eine dritte Fassung wurde 1643 in Kraft gesetzt.

de.wikipedia.org

Er erließ eine Schulordnung, die eine allgemeine Schulpflicht vorsah.

de.wikipedia.org

Auch auf Lehrpläne und Schulordnung des Gymnasiums nahm der Großherzog persönlich Einfluss.

de.wikipedia.org

Der Generalvikar veröffentlichte 1776 eine revolutionäre „Schulordnung“ für das Gymnasium, die den Fächerkanon zugunsten der Mathematik und der Naturwissenschaften gründlich änderte.

de.wikipedia.org

Von seiner neuen Aufgabe herausgefordert, reformierte Gesner die Schulordnung, sorgte für einen geregelten Unterricht und erneuerte den Lehrplan.

de.wikipedia.org

Die neue Schulordnung kannte drei Schularten: Trivial-, Haupt- und Normalschulen.

de.wikipedia.org

Schließlich sind in diesem Abschnitt die Ordnungsmaßnahmen bei Verstößen gegen die Schulordnung geregelt.

de.wikipedia.org

1595 erhält die Schule erstmals eine „Schulordnung über den schulischen Gehorsam“.

de.wikipedia.org

Ein eigenes Gebäude und eine neue Schulordnung 1829 ermöglichten die Aufnahme von 80 Schülern.

de.wikipedia.org