Traductions de „Spätfolge“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Spätfolge <-, -n> SUBST f

Spätfolge

efecto m tardío

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Als Spätfolgen könne es noch im Erwachsenenalter zu Essstörungen, Süchten, posttraumatischen Belastungsstörungen und anderen psychischen und psychosomatischen Erkrankungen kommen.

de.wikipedia.org

Wenn keine Behandlung erfolgt, kann es als Spätfolge zu Verschluss der Lymphbahnen mit Stauungszeichen bis hin zur Elephantiasis kommen.

de.wikipedia.org

Verschiedenen NGOs sind der Ansicht, dass die Spätfolgen des Unfalls über eine Million Todesfälle verursachten.

de.wikipedia.org

An Spätfolgen kann bei Betroffenen eine posttraumatische Belastungsstörung auftreten.

de.wikipedia.org

Noch im Jahr 2020 leiden die Einwohner unter den Spätfolgen des Unfalls.

de.wikipedia.org

Auch heute noch sind viele Einwohner von Spätfolgen betroffen.

de.wikipedia.org

Dabei wurden offenbar normales pubertäres Verhalten und die Spätfolgen einer Polio-Infektion fahrlässig als hebephrene Schizophrenie fehldiagnostiziert.

de.wikipedia.org

Auch nach Bandscheibenoperationen kann es als Spätfolge zu Osteochondrosen kommen.

de.wikipedia.org

Diese Krankheiten sind oft Spätfolgen und treten erst zehn bis 20 Jahre nach Karriereende auf.

de.wikipedia.org

Ein Todesfall im Jahr 2006 hat eine Debatte über Spätfolgen des Unglücks intensiviert.

de.wikipedia.org