allemand » espagnol

Traductions de „Sprachgebiet“ dans le dictionnaire allemand » espagnol (Aller à espagnol » allemand)

Sprachgebiet <-(e)s, -e> SUBST nt

Expressions couramment utilisées avec Sprachgebiet

das spanische Sprachgebiet
das deutsche Sprachgebiet

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Zu dieser Zeit lag der Ort noch im zentralen sorbischen Sprachgebiet.
de.wikipedia.org
Bis zur Märzrevolution 1848 waren sie vorbildhaft für die bürgerliche Unterhaltungskultur im deutschen Sprachgebiet.
de.wikipedia.org
Die im sorbischen Sprachgebiet liegenden Bahnhöfe und Haltepunkte erhielten eine zusätzliche Beschilderung in sorbischer Sprache.
de.wikipedia.org
Dagegen übt die Wallonische Region gewisse Zuständigkeiten nicht mehr auf dem deutschen Sprachgebiet aus.
de.wikipedia.org
Das Projekt ermöglicht somit eine erstmalige Gesamtübersicht syntaktischer Phänomene in den Dialekten des gesamten deutschen Sprachgebiets.
de.wikipedia.org
Im Regionalkalender für das deutsche Sprachgebiet blieb es wegen des historischen Bezuges zum Sprachgebiet und der Verwurzelung im Volk als nichtgebotener Gedenktag erhalten.
de.wikipedia.org
Sie üben die Zuständigkeiten der Regionen auf dem französischen und deutschen Sprachgebiet aus.
de.wikipedia.org
Es scheint, dass dadurch das allgemeine Verhältnis deutlich entspannter ist als im deutschen Sprachgebiet.
de.wikipedia.org
Diese waren jedoch nur in den Grenzregionen des akkadischen Sprachgebiets gebräuchlich.
de.wikipedia.org
Es stoßen hier das niederdeutsche und oberdeutsche Sprachgebiet aneinander.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "Sprachgebiet" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina