Traductions de „Stellantrieb“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Stellantrieb <-(e)s, -e> SUBST m ELEC

Stellantrieb

accionamiento m del regulador

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Häufig verfügen die Stellantriebe über einen Stellungsferngeber, der die Armaturenstellung als kontinuierliches Strom- oder Spannungssignal ausgibt.

de.wikipedia.org

Dreiphasige Synchronmotoren finden mit der Entwicklung geeigneter sensorloser leistungselektronischer Ansteuerung auch zunehmend Anwendung bei kleineren Leistungen, zum Beispiel als Stellantriebe.

de.wikipedia.org

Zum Zweiten ist dies die Anschlussform, über die das Drehmoment bzw. die Schubkraft vom Stellantrieb auf die Armaturenwelle übertragen wird.

de.wikipedia.org

Tritt in einer solchen Anlage ein explosives Gas-Luft-Gemisch oder Gas-Staub-Gemisch auf, darf der Stellantrieb nicht als Zündquelle wirken.

de.wikipedia.org

Elektrische Stellantriebe benötigen jeweils 0,65 kg (8 Einheiten für Hubschrauber und 12 Einheiten für Kippflügel).

de.wikipedia.org

Es handelt sich um einen Drehkondensator mit flüssigem Dielektrikum, der zur Kompensation von Gegeninduktion dient und einen automatischen Stellantrieb beinhaltet.

de.wikipedia.org

Moderne Stellantriebe enthalten eine integrierte Steuerung, die die Signalverarbeitung vor Ort und ohne Verzögerungszeiten durchführt.

de.wikipedia.org

Weitere Produkte sind u. a. thermische Stellantriebe für Fußbodenheizungen und für Heizungs-, Lüftungs- und Klimaanlagen, Raumthermostate, Sonderarmaturen, Strangregulierventile für den hydraulischen Abgleich und Überströmventile.

de.wikipedia.org

Die Auslassnockenwellensteuerung wird noch mit einem hydraulischen Stellantrieb gesteuert.

de.wikipedia.org

Die Steuerelektronik und die Stellantriebe für Rotorblattverstellung und Windrichtungsnachführung beziehen dann ihre Energie aus dem Netz.

de.wikipedia.org