Traductions de „Straußwirtschaft“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Straußwirtschaft, Straußenwirtschaft SUBST f <-, -en> allmd Sud, A

Straußwirtschaft

taberna abierta solo temporalmente con el fin de vender el vino joven de cosecha propia

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Landgüterverordnung enthält jedoch keine Hinweise auf Straußwirtschaften.

de.wikipedia.org

Private Kellereien betreiben zur Selbstvermarktung ihrer Produkte häufig nebenher eine Besenwirtschaft, Straußwirtschaft, einen Heurigen oder eine Weinstube, mittlerweile auch einen Online-Shop.

de.wikipedia.org

Besonders im Herbst, zur Zeit der Traubenlese, laden auch zahlreiche Straußwirtschaften zum Besuch ein.

de.wikipedia.org

Die Straußwirtschaft darf u. a. nicht mit einer anderen Schank- oder Speisewirtschaft oder einem Beherbergungsbetrieb verbunden sein.

de.wikipedia.org

Allen Landesverordnungen gemeinsam ist die Feststellung der Erlaubnisfreiheit einer Straußwirtschaft für den geltenden Zeitrahmen.

de.wikipedia.org

In Straußwirtschaften werden oft auch kleinere zum Wein passende Tellergerichte gereicht.

de.wikipedia.org

Die Räumlichkeiten für eine Straußwirtschaft weisen unterschiedlichen Charakter auf.

de.wikipedia.org

In den Sommermonaten bietet eine Straußwirtschaft sächsischen Wein an.

de.wikipedia.org

Zahlreiche Weingüter und Straußwirtschaften laden zum Weingenuss ein.

de.wikipedia.org

In der Regel können kleine Speisen dazu gegessen werden, auch wenn keine feste Straußwirtschaft angegliedert ist.

de.wikipedia.org