allemand » espagnol

Traductions de „Streckbank“ dans le dictionnaire allemand » espagnol (Aller à espagnol » allemand)

Streckbank (Folterinstrument) f HIST
potro (m), ecúleo (m)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Im Erdgeschoss waren die Kerkerzellen mit Folterwerkzeugen wie Streckbank und Zwingen zu besichtigen.
de.wikipedia.org
Ein ähnliches Instrument wie die Streckbank ist die Streckleiter.
de.wikipedia.org
Die Streckbank (auch Folterbank) ist ein Folterinstrument.
de.wikipedia.org
Oft sind die Räumlichkeiten mit Streckbänken, Käfigen, Ketten, Andreaskreuzen, Flaschenzügen oder Böcken ausgestattet und weisen stählerne Befestigungsringe an Decken, Wänden oder Böden auf.
de.wikipedia.org
Im sechsten Abschnitt des Films werden die damals üblichen Folterwerkzeuge vorgeführt, wie zum Beispiel Daumenschrauben, Streckbänke sowie Gürtel mit Stacheln an der Innenseite.
de.wikipedia.org
Eingesetzt wurde es sowohl als „mobiles“ Folterinstrument als auch stationär bei Streckbänken und Streckleitern.
de.wikipedia.org
Hierbei kamen Daumenschraube und Streckbank und andere Folterinstrumente zum Einsatz.
de.wikipedia.org
Man ließ ihn eine Woche im Kerker hungern und dürsten und folterte ihn dann auf der Streckbank, ohne dass er von seinem Glauben abfiel.
de.wikipedia.org
So wurde der Einsatz der zum Teil originalen Folterwerkzeuge (Streckbänke, Folterzangen, Brandeisen, Daumenschrauben) mannigfach am lebenden Objekt demonstriert.
de.wikipedia.org
Die Streckbank oder auch Laternenbank diente in der Textilindustrie zum Vorspinnen des Kardenbandes aus Baumwolle.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "Streckbank" dans d'autres langues

"Streckbank" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina