Traductions de „Stuttgarter“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

(Aller à espagnol » allemand)

Stuttgart <-s> [ˈʃtʊtgart] SUBST nt

Stuttgart

Stuttgart m

Zeitcharter <-s, -s> SUBST m ÉCON

Zeitcharter

fletamento m temporal

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

2007 wechselte er dann zu den Stuttgartern und war hier eineinhalb Jahre aktiv.

de.wikipedia.org

Wilhelm Reutter gründete am 1. Oktober 1906 im Alter von 32 Jahren in Stuttgart eine Sattlerei, aus der die Stuttgarter Karosseriewerk Reutter & Co.

de.wikipedia.org

Die Kauforders wurden von dem 1933 seinem Besitzer Eduard Pick entwundenen Stuttgarter Bankhaus „Pick & Cie “ ausgeführt, hinter dem auch Stäbler als großer Kommanditist stand.

de.wikipedia.org

Das Doppelhaus wurde als Geschäfts- und Wohnhaus, Restaurant und Café zum „Reichshof “ vor 1902 nach den Plänen der Stuttgarter Architektensozietät Bihl & Woltz gebaut.

de.wikipedia.org

Projektant war der Stuttgarter Professor Otto Lueger, die ausführende Baufirma war G.A.Wayss & Cie aus Wien.

de.wikipedia.org

Er erwarb in der Neckarstraße ein altes, repräsentatives Firmengebäude, welches 1906 von dem Stuttgarter Architekturbüro Schmohl & Stählin erbaut worden war.

de.wikipedia.org

Gottlieb Daimlers erster Motorwagen 1886 war ein motorisierter Phaeton Americaine, der vom Stuttgarter Kutschenbauer Wimpff & Sohn zugeliefert wurde.

de.wikipedia.org

Eine umfassende Renovierung geschah um 1934 durch die Stuttgarter Architekten Klatte & Weigle.

de.wikipedia.org

Er wurde von dem Stuttgarter Architektenbüro Kieferle & Partner entworfen und 1997 fertiggestellt.

de.wikipedia.org

Sie umfasst die Mehrheitsbeteiligungen der Stuttgarter Zeitung Verlagsgesellschaft mbH & Co.

de.wikipedia.org