Traductions de „Synchronität“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

desincronización (falta de sincronía)

Verlust m der Synchronität

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Eine Hochgeschwindigkeitskamera arbeitet sehr präzise und muss für hohe Synchronität regelmäßig einer Kalibrierung unterzogen werden.

de.wikipedia.org

In verschiedenen Altersgruppen werden Synchronität, Haltung usw. bewertet.

de.wikipedia.org

Mangelnde Synchronität bei Sprache oder markanten Tonereignissen wird vom menschlichen Gehirn sofort unangenehm bemerkt.

de.wikipedia.org

Dabei werden die Programmzusammenstellung (Choreographie), die Synchronität und die Einzelausführung bewertet.

de.wikipedia.org

Neben der Schwierigkeit spielte vor allem die Synchronität eine große Rolle bei der Bewertung.

de.wikipedia.org

Bewertet wird die Schwierigkeit der Darbietung, die technische Umsetzung (Synchronität, Höhe der Sprünge, sind die Figuren stabil und genau) als auch der artistische/künstlerische Wert.

de.wikipedia.org

Zur Ermittlung der Sieger wird zu 75 Prozent die Synchronität herangezogen, die restlichen 25 Prozent entfallen auf die Geschwindigkeit.

de.wikipedia.org

Hier kommt es nicht auf die Synchronität an, sondern auf die Detailgenauigkeit einer Aufnahme.

de.wikipedia.org

Wichtige Faktoren sind Synchronität, Geschwindigkeit, Formationswechsel, Kreativität, Ausstrahlung, Energie, Technik und eine saubere Ausführung der Bewegungen.

de.wikipedia.org

Je höher die Anzahl der Schwimmer, umso stärker wird die Synchronität untereinander bewertet.

de.wikipedia.org