Traductions de „Tagelöhner“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Tagelöhner(in) <-s, -; -, -nen> SUBST m(f)

Tagelöhner(in)

jornalero(-a) m (f)

Tagelöhner SUBST

Entrée d'utilisateur

als Tagelöhner arbeiten

trabajar a jornal

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Größere Waldbesitzer vergaben die Arbeit häufig an Tagelöhner.

de.wikipedia.org

Dennoch waren viele weniger erfolgreiche Juden gezwungen, sich als Hausierer oder Tagelöhner durchzuschlagen.

de.wikipedia.org

1858 bestanden im Dorf und Rittergut 13 Hof- und Gutseigentümer, die 35 Knechte und Mägde sowie zwölf Tagelöhner beschäftigten.

de.wikipedia.org

1480 ist die Trostbrücke ein Treffpunkt für Tagelöhner, die dort auf Arbeitgeber warten.

de.wikipedia.org

Als die Armen der Stadt, darunter Tagelöhner und Gesellen, die Nahrungslager plünderten, hatte das Militär bereits vorgesorgt.

de.wikipedia.org

Danach war er als Heimarbeiter, Korbmacher, Bauarbeiter und Tagelöhner tätig.

de.wikipedia.org

Die Arbeitszeiten für die dort beschäftigten Tagelöhner betragen bis zu 95 Stunden pro Woche.

de.wikipedia.org

Dort siedelten Bedienstete, wie Burgmannen, Tagelöhner, Handwerker und auch Händler.

de.wikipedia.org

Ein Teil der Bewohner arbeitete als Tagelöhner auf dem nahegelegenen Meierhof Karlshof.

de.wikipedia.org

Das Kataster umfasste eine Fläche von 1605 ha, die Bewohner ernährten sich als Tagelöhner in der Landwirtschaft oder arbeiteten im herrschaftlichen Forst.

de.wikipedia.org