Traductions de „Tarnung“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Tarnung <-, -en> SUBST f

Tarnung

camuflaje m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Das Fell dient ihnen zur Tarnung in der weißen, schneereichen Umgebung.

de.wikipedia.org

Diskutiert werden die Abschreckung von Feinden, die bessere Thermoregulation oder die Tarnung.

de.wikipedia.org

Dieses Design erinnerte an die bei Erlkönigen zur Tarnung verwendete Krisselfolie.

de.wikipedia.org

Sie waren zur Tarnung nur mit Buchstaben bezeichnet und ebenfalls zur Datenerfassung genutzt.

de.wikipedia.org

Dies stellt für den Erreger eine Tarnung gegenüber immunkompetenten Zellen dar, denen das Erkennen der Keime als Fremdstruktur somit erschwert wird.

de.wikipedia.org

Dadurch muss diese allerdings ihre Tarnung aufgeben und es kommt zum Showdown.

de.wikipedia.org

Die schwarze Magie war nur zur Tarnung inszeniert worden.

de.wikipedia.org

Dies dient eher der Kommunikation zwischen den Tieren als einer Tarnung.

de.wikipedia.org

Beispiele sind mehr Aktionen pro Runde, schnellere Fortbewegung oder eine Tarnung vor Zombies.

de.wikipedia.org

Die osmanischen Truppen hatten eine gute Tarnung und eine lange Linie von Schützengräben vor dem Fluss errichtet.

de.wikipedia.org