Traductions de „Umrüstzeit“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Umrüstzeit <-, -en> SUBST f TEC

Umrüstzeit

tiempo m de cambio de herramienta

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Höchstgeschwindigkeit beträgt 40 km/h. Die Entwicklungs- und Umrüstzeit betrug insgesamt zwei Jahre.

de.wikipedia.org

Durch die Kombination von Anbaupflug und Sämaschine war es möglich, unnötige Überfahrten und Umrüstzeiten einzusparen und die Bodenstruktur zu schonen („konservierende Bodenbearbeitung“).

de.wikipedia.org

Die Umrüstzeiten und -kosten haben eine hohe Bedeutung.

de.wikipedia.org

Es ist in manchen Bereichen ausgesprochen wirtschaftlich, Diamantwerkzeuge einzusetzen, wodurch Ausfallkosten und Umrüstzeiten für Werkzeuge minimiert werden können.

de.wikipedia.org