Traductions de „Unterseite“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Unterseite <-, -n> SUBST f

Unterseite

lado m inferior

Unterseite

parte f inferior

Expressions couramment utilisées avec Unterseite

die Blätter mancher Bäume haben eine filzige Unterseite

las hojas de algunos árboles tienen una cara inferior aterciopelada [o tomentosa]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Als sie beginnt, ihre Matratze zu säubern, findet sie mysteriöse Brandflecken auf der Unterseite der Matratze.

de.wikipedia.org

Die Unterseite der Schwanzspitze ist mit zwei Reihen verbreiterter Schuppen versehen.

de.wikipedia.org

Die ziemlich helle Unterseite verhindert wiederum die Wärmeabstrahlung auf dem kalten Erdreich.

de.wikipedia.org

Des Weiteren sind wenige Haare mit reduziertem Kopf an der Unterseite vorhanden.

de.wikipedia.org

Die Farbe variiert von graubraun bis sandfarben orange, die Unterseite ist heller als die Oberseite.

de.wikipedia.org

Die gesamte Unterseite des Rumpfes ist dunkel olivgrün.

de.wikipedia.org

Auf der Unterseite der Fiederblätter ist ein erhabener Mittelnerv vorhanden.

de.wikipedia.org

Die Unterseite mit dem Kinn, der Kehle und dem Bauch sowie die Gliedmaßen sind weiß.

de.wikipedia.org

Kopf, Hals, vorderer Rücken, Unterseite und Steuerfedern sind rein weiß.

de.wikipedia.org

Auf der Unterseite des Schwanzansatzes befinden sich die für die Familie typischen Schuppen mit jeweils einem Dorn.

de.wikipedia.org