Traductions de „Würstchen“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Würstchen <-s, -> [ˈvʏrstçən] SUBST nt

1. Würstchen CULIN:

Würstchen

salchicha f

Frankfurter Würstchen

salchicha de Frankfurt [o Fráncfort]

Frankfurter Würstchen

frankfurt m

Frankfurter Würstchen

fráncfort m

heiße Würstchen

perritos calientes

2. Würstchen fam (Mensch):

Würstchen

pobre diablo m

Würstchen SUBST

Entrée d'utilisateur

Würstchen

salchichita (salchicha pequeña)

Expressions couramment utilisées avec Würstchen

Wiener Würstchen

salchicha de Viena

Frankfurter Würstchen

salchicha de Frankfurt [o Fráncfort]

heiße Würstchen

perritos calientes

du armes Würstchen! fam

¡pobrecito!

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Sie wird normalerweise mit Schinken, verschiedenem Aufschnitt, Käse oder mit gegrillten Würstchen und Spinat in einer Pfanne serviert.

de.wikipedia.org

Sie wird hauptsächlich zur Herstellung von traditionell gekochten Würstchen verwendet.

de.wikipedia.org

Im Gespräch mit ihr fasst er den Entschluss, die Imbissbude wieder herzurichten und zukünftig Würstchen zu verkaufen.

de.wikipedia.org

Die Mitglieder verspeisten unter großer Beachtung selbst mitgebrachte Würstchen in der Bundestagskantine, von der sie sich lediglich das Besteck ausliehen.

de.wikipedia.org

Neben Erdbeeren verkaufte er dort bald auch in einem Hofladen Kaffee und Kuchen, Würstchen und Erzeugnisse aus der Region.

de.wikipedia.org

Häufige Bestandteile des Frühstücks sind Eier (für gewöhnlich als Rührei mit weiteren Zutaten), Würstchen oder gebratenes Fleisch, Obst und Toast.

de.wikipedia.org

Des Weiteren werden auch Frankfurter Würstchen zu crown roasts gebunden.

de.wikipedia.org

Das Albumcover zeigt fünf gnomartige Wesen, die von schwarzem Nebel umgeben sind und in einem Haufen Würstchen liegen.

de.wikipedia.org

Sie salzt ihr Essen gerne nach, mag keine Würstchen, dafür aber Zitroneneis.

de.wikipedia.org

Sowohl Würstchen als auch Hackbraten werden zuvor entweder in Butterbrot- und Zeitungspapier (traditionelle Variante) oder in Alufolie verpackt.

de.wikipedia.org