allemand » espagnol

Traductions de „Weinblatt“ dans le dictionnaire allemand » espagnol (Aller à espagnol » allemand)

Weinblatt nt
hoja (f) de parra

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Überwölbt ist dieser Teil durch ein Kreuzgewölbe mit einem achteckigen Schlussstein mit Weinblättern ergänzt.
de.wikipedia.org
Um diesen besonderen Stellenwert des Weines zum Ausdruck zu bringen, befindet sich auf dem Landeswappen eine Volkskrone aus Weinblättern.
de.wikipedia.org
Jede zweite der kassettierten Füllungen der Emporenbrüstung ist mit Rankenwerk, Trauben und Weinblättern bemalt.
de.wikipedia.org
Der Weinblatt-Ahorn ist auf die feuchte Westseite des Kaskaden-Gebirges beschränkt, nur selten kommt er in Tälern auf der trockeneren Ostseite vor.
de.wikipedia.org
Der Leuchter an der Decke hat acht Arme und ist mit Weinblättern geschmückt.
de.wikipedia.org
Die äußeren Bogenläufe sind mit Weinblättern und Trauben verziert.
de.wikipedia.org
Außen sind sie mit Reliefs von Eichen- und Weinblättern geschmückt.
de.wikipedia.org
Auch dieser Archivoltenbogen wird vom nächsten mit einem oberflächenbündigen schmalen Band mit pflanzlichen Strukturen, in denen man sogar Weinblätter identifizieren könnte, getrennt.
de.wikipedia.org
Drei Weinreben und sieben Weinblätter sind ebenfalls auf dem Wappen zu sehen.
de.wikipedia.org
Die Ernte der roten Weinblätter erfolgt von Hand zwei bis acht Wochen nach der Traubenernte.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "Weinblatt" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina