Traductions de „Wolkenkratzer“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Wolkenkratzer <-s, -> SUBST m

Wolkenkratzer

rascacielos m inv

Expressions couramment utilisées avec Wolkenkratzer

hochragende Wolkenkratzer prägen das Bild von Manhattan

los elevados rascacielos configuran la imagen de Manhattan

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Der Wolkenkratzer verfügt über 49.000 m², verteilt auf 33 Etagen.

de.wikipedia.org

Die Fassade des Wolkenkratzers wurde vollständig mit Glas verkleidet.

de.wikipedia.org

Um trotz der geltenden Einschränkungen einen Wolkenkratzer bauen zu können, nutzte er mehrere Sonderregelungen.

de.wikipedia.org

Seine Höhe von 70 Metern scheint aus heutiger Sicht vergleichsweise klein, aber dennoch war es von 1875 bis 1883 der höchste Wolkenkratzer der Welt.

de.wikipedia.org

Das Westin Virginia Beach Town Center, voll ausgeschrieben The Westin Virginia Beach Town Center & Residences, ist ein Wolkenkratzer in Virginia Beach, Virginia.

de.wikipedia.org

Mit einer Nutzfläche von nur 1300 m² kann man davon ausgehen, dass dieser Wolkenkratzer eine sehr schlanke Form haben wird.

de.wikipedia.org

Der Wolkenkratzer besitzt einen ausgeprägt rechteckigen Grundriss und ist in der Nord-Süd-Achse in die Länge gezogen.

de.wikipedia.org

Hier sind Geschäfts- und Bürogebäude beherbergt, darunter auch einige architektonisch spektakuläre Wolkenkratzer.

de.wikipedia.org

Ein Gebäude gilt ab einer Höhe von 150 Metern als ein Wolkenkratzer.

de.wikipedia.org

Der Wolkenkratzer ist 180 Meter hoch und besitzt 44 Etagen.

de.wikipedia.org