Traductions de „Wortart“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Wortart <-, -en> SUBST f LING

Wortart

categoría f gramatical

Wortart (syntaktisch)

parte f de la oración

Wortart SUBST

Entrée d'utilisateur

Wortart f LING

clase (f) de palabra

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Infinite Verbformen werden im Satz ähnlich verwendet wie andere Wortarten, nämlich Infinitive wie Substantive und Partizipien wie Adjektive oder Adverbien.

de.wikipedia.org

Das Adverb als Wortart modifiziert Verben, Adjektive, Adverbiale oder Satzteile semantisch.

de.wikipedia.org

Die Artikel, artículos zählen zu den Wortarten, die in einem Satz eine rein grammatische Funktion haben.

de.wikipedia.org

Das Inhaltswort eines Subjunkts kann ebenso wie das Bezugswort nahezu jede Wortart sein.

de.wikipedia.org

Die lateinischen Fachtermini für die Wortarten erscheinen als Lehnübersetzungen der griechischen.

de.wikipedia.org

Wie alle Wortarten hat auch die Kategorie des Substantivs semantische und strukturelle Merkmale.

de.wikipedia.org

Es gibt nur zwei Wortarten: Bedeutungswörter und Partikel.

de.wikipedia.org

Adverb (Plural: die Adverbien), auch Umstandswort oder (heute seltener gebraucht) Nebenwort, bezeichnet in der Grammatik eine Wortart.

de.wikipedia.org

Formal gesehen gilt dieser Wortkern traditionell als keiner bestimmten Wortart oder Wortklasse zugehörig.

de.wikipedia.org

Verben stellen neben Substantiven die zweite Hauptklasse von Wortarten dar.

de.wikipedia.org